Strange Eons : Différence entre versions
m (→'''Installation de la version Française''') |
(→'''Installation de la version Française''') |
||
| Ligne 4 : | Ligne 4 : | ||
=='''Installation de la version Française'''== | =='''Installation de la version Française'''== | ||
| − | '''Strange Eons''' est entièrement traduit en Français, il vous suffit donc de télécharger le fichier proposé sur le site officiel. Installez la version 1. | + | '''Strange Eons''' (SE) est entièrement traduit en Français, il vous suffit donc de télécharger le fichier proposé sur le site officiel. Installez la version 1.50 minimum. Pour pouvoir utiliser SE, vous devrez avoir une version récente de Java installée sur votre ordinateur. La version 1.6 de Java est recomandée, vous pouvez la télécharger [http://www.java.com/fr/ ici]. |
| − | ''Note:'' '''Strange Eons''' détecte automatiquement le langage à | + | ''Note:'' '''Strange Eons''' détecte automatiquement le langage à utiliser en fonction de la langue de votre ordinateur. Si vous utilisez un système d'exploitation anglais, le logiciel démarrera en Anglais. Pour basculer SE en Français utilisez le menu '''Edit''' puis '''Setting...'''. |
| − | Les éléments du jeu issus des extensions non encore traduites ont été | + | Les éléments du jeu issus des extensions non encore traduites ont été laissés en Anglais (à l'exception de quelques termes usuels et de ''Exhibit Item'' traduit par le terme ''Relique''). Les éléments restant seront traduits au fur et à mesure des parutions en français. |
=='''FAQ'''== | =='''FAQ'''== | ||
En cas de problème ou de question consultez le Forum d'Ubik-Edition ou ajoutez votre question à cette page. | En cas de problème ou de question consultez le Forum d'Ubik-Edition ou ajoutez votre question à cette page. | ||
Version du 24 février 2007 à 18:18
Strange Eons est un éditeur de cartes pour Horreur à Arkham, créé par Christopher G. Jennings. Vous pouvez télécharger cette application sur le site anglais de Strange Eons.
Installation de la version Française
Strange Eons (SE) est entièrement traduit en Français, il vous suffit donc de télécharger le fichier proposé sur le site officiel. Installez la version 1.50 minimum. Pour pouvoir utiliser SE, vous devrez avoir une version récente de Java installée sur votre ordinateur. La version 1.6 de Java est recomandée, vous pouvez la télécharger ici.
Note: Strange Eons détecte automatiquement le langage à utiliser en fonction de la langue de votre ordinateur. Si vous utilisez un système d'exploitation anglais, le logiciel démarrera en Anglais. Pour basculer SE en Français utilisez le menu Edit puis Setting....
Les éléments du jeu issus des extensions non encore traduites ont été laissés en Anglais (à l'exception de quelques termes usuels et de Exhibit Item traduit par le terme Relique). Les éléments restant seront traduits au fur et à mesure des parutions en français.
FAQ
En cas de problème ou de question consultez le Forum d'Ubik-Edition ou ajoutez votre question à cette page.
