Erratas : Différence entre versions
De Horreur à Arkham
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
:Dans le texte de cette carte, Il faut remplacer le terme Déferlement par Irrésistible. La capacité Déferlement n'existe pas. | :Dans le texte de cette carte, Il faut remplacer le terme Déferlement par Irrésistible. La capacité Déferlement n'existe pas. | ||
| − | *'''Blessure "Blessure Au Bras"''' | + | *'''Blessure "Blessure Au Bras"''' |
:Cette carte s'applique pour les rencontres avec les monstres et pour les tests pour sceller un portail. | :Cette carte s'applique pour les rencontres avec les monstres et pour les tests pour sceller un portail. | ||
| − | *'''Blessure "Commotion"''' | + | *'''Blessure "Commotion"''' |
:Chacune de vos trois lignes de compétence peut être bougée de 1 au maximum dans la limite de votre concentration. | :Chacune de vos trois lignes de compétence peut être bougée de 1 au maximum dans la limite de votre concentration. | ||
| − | *'''Carte Mythe "Et Jones s'en Fut"''' | + | *'''Carte Mythe "Et Jones s'en Fut"''' |
:Quand on remplit la condition de cette carte, c'est cette carte que l'on retire de la partie et non l'Allié qui vient d'être pioché. | :Quand on remplit la condition de cette carte, c'est cette carte que l'on retire de la partie et non l'Allié qui vient d'être pioché. | ||
| − | *'''Carte Mythe "La Rumeur Court"''' | + | *'''Carte Mythe "La Rumeur Court"''' |
:La carte dure jusqu'à la fin du prochain tour. | :La carte dure jusqu'à la fin du prochain tour. | ||
*'''Grand Ancien Shub-Niggurath''' | *'''Grand Ancien Shub-Niggurath''' | ||
| − | :Pour son attaque, il faut remplacer le test de Furtivité(qui n'existe pas) par test de Discrétion. | + | :Pour son attaque, il faut remplacer le test de Furtivité (qui n'existe pas) par test de Discrétion. |
*'''Investigateur Jacqueline Fine''' | *'''Investigateur Jacqueline Fine''' | ||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
:Sa capacité Autorité s'applique une fois par tour et non pas une fois par partie. | :Sa capacité Autorité s'applique une fois par tour et non pas une fois par partie. | ||
| − | + | *'''Objet Le Livre du croyant''' X | |
| − | |||
| − | |||
| − | *'''Objet Le Livre du croyant''' | ||
:Il faut le défausser et non le décharger pour l'utiliser. | :Il faut le défausser et non le décharger pour l'utiliser. | ||
| − | *'''Objet Unique Cervelle de Mi-Go''' | + | *'''Objet Unique Cervelle de Mi-Go''' X |
:On peut également échanger de place avec un monstre dans Arkham qui n'est ni dans la périphérie, ni dans le ciel. | :On peut également échanger de place avec un monstre dans Arkham qui n'est ni dans la périphérie, ni dans le ciel. | ||
| − | *'''Objet Unique De Vermiis Mysteriis''' | + | *'''Objet Unique De Vermiis Mysteriis''' X |
:Cette carte s'utilise pendant la phase de mouvement et non de rencontres. | :Cette carte s'utilise pendant la phase de mouvement et non de rencontres. | ||
| − | *'''Rencontre Administration''' | + | *'''Rencontre Administration''' X |
:La rencontre qui permet de piocher 2 sorts en payant 4$ en discutant avec un professeur permet en fait de piocher 2 compétences. | :La rencontre qui permet de piocher 2 sorts en payant 4$ en discutant avec un professeur permet en fait de piocher 2 compétences. | ||
| − | *'''Rencontre Bois''' | + | *'''Rencontre Bois''' X |
:Pour la rencontre où l'on boit de l'alcool avec un membre du Gang de Sheldon après un test de Chance (-1), si on réussit ce test, on gagne également 1 point de Santé Mentale. | :Pour la rencontre où l'on boit de l'alcool avec un membre du Gang de Sheldon après un test de Chance (-1), si on réussit ce test, on gagne également 1 point de Santé Mentale. | ||
| − | *'''Rencontre Boutique de Souvenirs''' | + | *'''Rencontre Boutique de Souvenirs''' X |
:Il y a '''trois''' exemplaires de cette carte : | :Il y a '''trois''' exemplaires de cette carte : | ||
: "Le patron regarde un de vos objets. "J'ai besoin de cet objet. Vous me le vendriez ?" Vous pouvez vendre un de vos Objets Uniques au double du prix indiqué." | : "Le patron regarde un de vos objets. "J'ai besoin de cet objet. Vous me le vendriez ?" Vous pouvez vendre un de vos Objets Uniques au double du prix indiqué." | ||
| Ligne 53 : | Ligne 50 : | ||
: "Oliver Thomas, le propriétaire de la boutique, vous offre un biscuit chinois. Vous le remerciez et ouvrez le biscuit. Vous êtes alors pris de vertiges à cause des visions floues du futur qui défilent devant vos yeux. Vous pouvez défausser la carte de votre choix du paquet mythe pour la remettre dans la boîte." | : "Oliver Thomas, le propriétaire de la boutique, vous offre un biscuit chinois. Vous le remerciez et ouvrez le biscuit. Vous êtes alors pris de vertiges à cause des visions floues du futur qui défilent devant vos yeux. Vous pouvez défausser la carte de votre choix du paquet mythe pour la remettre dans la boîte." | ||
| − | *'''Rencontre Champs Maléfiques''' | + | *'''Rencontre Champs Maléfiques''' X |
:Pour la rencontre qui demandé un test de savoir (-1) pour gagner 2 pions indice, c'est en fait un test de savoir (-2). | :Pour la rencontre qui demandé un test de savoir (-1) pour gagner 2 pions indice, c'est en fait un test de savoir (-2). | ||
| − | *'''Rencontre Colline du Sorcier''' | + | *'''Rencontre Colline du Sorcier''' X |
:Remplacez cette phrase "Si oui, retirez un signe des anciens du plateau et placez 2 pions destin sur l'échelle du destin." par "Si oui, retirez un signe des anciens du plateau, et s'il n'y en a pas, placez 2 pions destin sur l'échelle du destin." | :Remplacez cette phrase "Si oui, retirez un signe des anciens du plateau et placez 2 pions destin sur l'échelle du destin." par "Si oui, retirez un signe des anciens du plateau, et s'il n'y en a pas, placez 2 pions destin sur l'échelle du destin." | ||
| − | *'''Rencontre Maison des Gardner''' | + | *'''Rencontre Maison des Gardner''' X |
:La rencontre où l'on touche un crâne permet de piocher 1 Compétence et non 1 Sort. | :La rencontre où l'on touche un crâne permet de piocher 1 Compétence et non 1 Sort. | ||
=='''Clarification'''== | =='''Clarification'''== | ||
| − | :Toutes les clarifications issues des FAQ officielles ou piochées dans les forums ont été intégrées aux sections auxquelles elles se rapportent. | + | :Toutes les clarifications issues des FAQ officielles ou piochées dans les forums ont été intégrées aux sections ou cartes auxquelles elles se rapportent. |
| − | [[Accueil]] | + | <center><br><br> |
| + | :[[Glossaire]] | ||
| + | :[[Accueil]] | ||
| + | </center> | ||
Version du 12 juillet 2009 à 22:08
Dernière mise à jour : 26 Juin 2009
Errata
- Allié Tom "Mountain" Murphy
- Dans le texte de cette carte, Il faut remplacer le terme Déferlement par Irrésistible. La capacité Déferlement n'existe pas.
- Blessure "Blessure Au Bras"
- Cette carte s'applique pour les rencontres avec les monstres et pour les tests pour sceller un portail.
- Blessure "Commotion"
- Chacune de vos trois lignes de compétence peut être bougée de 1 au maximum dans la limite de votre concentration.
- Carte Mythe "Et Jones s'en Fut"
- Quand on remplit la condition de cette carte, c'est cette carte que l'on retire de la partie et non l'Allié qui vient d'être pioché.
- Carte Mythe "La Rumeur Court"
- La carte dure jusqu'à la fin du prochain tour.
- Grand Ancien Shub-Niggurath
- Pour son attaque, il faut remplacer le test de Furtivité (qui n'existe pas) par test de Discrétion.
- Investigateur Jacqueline Fine
- L'objet unique de ses possessions fixes n'est pas Bijoux Enchantés mais Joyaux Enchantés.
- Investigateur Joe Diamond
- Dans ses Possessions Aléatoires, il faut remplacer le Sort par une Compétence.
- Investigateur Leo Anderson
- Sa capacité Autorité s'applique une fois par tour et non pas une fois par partie.
- Objet Le Livre du croyant X
- Il faut le défausser et non le décharger pour l'utiliser.
- Objet Unique Cervelle de Mi-Go X
- On peut également échanger de place avec un monstre dans Arkham qui n'est ni dans la périphérie, ni dans le ciel.
- Objet Unique De Vermiis Mysteriis X
- Cette carte s'utilise pendant la phase de mouvement et non de rencontres.
- Rencontre Administration X
- La rencontre qui permet de piocher 2 sorts en payant 4$ en discutant avec un professeur permet en fait de piocher 2 compétences.
- Rencontre Bois X
- Pour la rencontre où l'on boit de l'alcool avec un membre du Gang de Sheldon après un test de Chance (-1), si on réussit ce test, on gagne également 1 point de Santé Mentale.
- Rencontre Boutique de Souvenirs X
- Il y a trois exemplaires de cette carte :
- "Le patron regarde un de vos objets. "J'ai besoin de cet objet. Vous me le vendriez ?" Vous pouvez vendre un de vos Objets Uniques au double du prix indiqué."
- Le texte d'une de ces trois cartes doit être remplacé par celui-ci :
- "Oliver Thomas, le propriétaire de la boutique, vous offre un biscuit chinois. Vous le remerciez et ouvrez le biscuit. Vous êtes alors pris de vertiges à cause des visions floues du futur qui défilent devant vos yeux. Vous pouvez défausser la carte de votre choix du paquet mythe pour la remettre dans la boîte."
- Rencontre Champs Maléfiques X
- Pour la rencontre qui demandé un test de savoir (-1) pour gagner 2 pions indice, c'est en fait un test de savoir (-2).
- Rencontre Colline du Sorcier X
- Remplacez cette phrase "Si oui, retirez un signe des anciens du plateau et placez 2 pions destin sur l'échelle du destin." par "Si oui, retirez un signe des anciens du plateau, et s'il n'y en a pas, placez 2 pions destin sur l'échelle du destin."
- Rencontre Maison des Gardner X
- La rencontre où l'on touche un crâne permet de piocher 1 Compétence et non 1 Sort.
Clarification
- Toutes les clarifications issues des FAQ officielles ou piochées dans les forums ont été intégrées aux sections ou cartes auxquelles elles se rapportent.
