Erratas + Fichiers Eons : Différence entre versions

De Horreur à Arkham
m
Ligne 138 : Ligne 138 :
  
 
== [[Extension la Malédiction du Pharaon Noir|La Malédiction du Pharaon Noir (1ère Édition)]] ==
 
== [[Extension la Malédiction du Pharaon Noir|La Malédiction du Pharaon Noir (1ère Édition)]] ==
 +
 +
=== Cartes Portail ===
 +
 +
<center>
 +
<gallery widths="250px" heights="350px"  perrow="4">
 +
 +
Image:PharaonNoir-CartePortail-Autre-3.jpg|<Center>Autre<br><br>Éclaircissement sur "Autre": Si vous ne vous évadez pas ou que vous ne le battez pas au premier round de combat, piochez un second monstre et affrontez le après en avoir fini avec le premier monstre !<br>[[Media:PharaonNoir-CartePortail-Autre-3.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CartePortail-Autre-1.jpg|<Center>Autre<br><br>Correction du <b>test de Combat</b> en <b>test de Vigueur</b><br>[[Media:PharaonNoir-CartePortail-Autre-1.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CartePortail-Autre-2.jpg|<Center>Autre<br><br>Correction du <b>test de Combat</b> en <b>test de Vigueur</b><br>[[Media:PharaonNoir-CartePortail-Autre-2.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CartePortail-Celeano-1.jpg|<Center>Celeano<br><br>Correction du <b>test de Combat</b> en <b>test de Vigueur</b><br>[[Media:PharaonNoir-CartePortail-Celeano-1.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CartePortail-ContreesDuReve-PlateauDeLeng-1.jpg|<Center>Contrées du Rêve & Plateau de Leng<br><br>Correction du <b>test de Combat</b> en <b>test de Vigueur</b><br>[[Media:PharaonNoir-CartePortail-ContreesDuReve-PlateauDeLeng-1.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CartePortail-LesAbysses-1.jpg|<Center>Les Abysses<br><br>Correction du <b>test de Combat</b> en <b>test de Vigueur</b><br>[[Media:PharaonNoir-CartePortail-LesAbysses-1.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CartePortail-PlateauDeLeng-1.jpg|<Center>Plateau de Leng<br><br>Correction du <b>test de Combat</b> en <b>test de Vigueur</b><br>[[Media:PharaonNoir-CartePortail-PlateauDeLeng-1.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CartePortail-PlateauDeLeng-2.jpg|<Center>Plateau de Leng<br><br>Correction du <b>test de Combat</b> en <b>test de Vigueur</b><br>[[Media:PharaonNoir-CartePortail-PlateauDeLeng-2.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CartePortail-Yuggoth-1.jpg|<Center>Yuggoth<br><br>Correction du <b>test de Combat</b> en <b>test de Vigueur</b><br>[[Media:PharaonNoir-CartePortail-Yuggoth-1.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
</gallery>
 +
</center>
 +
=== Cartes Mythe ===
 +
 +
<center>
 +
<gallery widths="250px" heights="350px"  perrow="4">
 +
 +
 +
Image:PharaonNoir-CarteMythe-LeRoiDesCartesAnnuleSonSpectacle.jpg|<Center>Le roi des Cartes Annule son Spectacle<br><br>"Gros Titre" etait manquant<br>[[Media:PharaonNoir-CarteMythe-LeRoiDesCartesAnnuleSonSpectacle.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CarteMythe-MeutrierItinerant.jpg|<Center>Meurtrier Itinérant ; Les Cerveaux des Victimes Absents<br><br>"Gros Titre" etait manquant<br>[[Media:PharaonNoir-CarteMythe-MeutrierItinerant.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CarteMythe-MeurtreAuMusee.jpg|<Center>Meurtre au musée<br><br>Correction du <b>test de Combat</b> en <b>test de Vigueur</b><br>[[Media:PharaonNoir-CarteMythe-MeurtreAuMusee.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
Image:PharaonNoir-CarteMythe-ProtestationDEtudiants.jpg|<Center>Protestation d'Etudiants à l'Exposition du Musée<br><br>Correction du <b>test de Combat</b> en <b>test de Vigueur</b><br>[[Media:PharaonNoir-CarteMythe-ProtestationDEtudiants.eon|Fichier eon]]''
 +
 +
 +
</gallery>
 +
</center>
 +
=== Cartes Lieu ===
 +
 +
<center>
 +
<gallery widths="250px" heights="350px"  perrow="4">
 +
 +
 +
</gallery>
 +
</center>
 +
=== Cartes Investigateur ===
 +
 +
<center>
 +
<gallery widths="150px" heights="210px"  perrow="4">
 +
 +
</gallery>
 +
</center>
 +
  
 
*'''Rencontre [[CLAQN12|Gare]]'''
 
*'''Rencontre [[CLAQN12|Gare]]'''
Ligne 152 : Ligne 211 :
 
:Il faut décharger ce sort pour l'utiliser.
 
:Il faut décharger ce sort pour l'utiliser.
  
−
{| style="border:1px solid black;" cellspacing="0" class="sortable" width="95%"
 
−
|+ Erratas sur les cartes et version à jour
 
−
! style="background:#dddddd;border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;width:20%;"| Nom
 
−
! style="background:#dddddd;border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;"| Type
 
−
! style="background:#dddddd;border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;width:6%;"| Extension
 
−
! style="background:#dddddd;border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;"| Description
 
−
! style="background:#dddddd;border-style: solid; border-width: 0 0 1px 0;width:6%;" class="unsortable"| Liens
 
−
|-
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Le roi des cartes annule son spectacle
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Carte Mythe
 
−
| style="text-align:center; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | <span style="display:none">2</span>[[Image:Icone2.jpg|Le Pharaon Noir]]
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Dans la VF, <i>Gros titre</i> n'est pas affiché.
 
−
| style="text-align:center; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | [http://www.arkhamhorrorwiki.com/Image:Mythos134.png VO] - [[Media:Le_roi_des_cartes_annule_son_spectacle.eon|Eon]]
 
−
|-
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Meurtre au musée
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Carte Mythe
 
−
| style="text-align:center; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | <span style="display:none">2</span>[[Image:Icone2.jpg|Le Pharaon Noir]]
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Dans la VF, le terme <b>Fight</b> a été traduit par Combat. Pour éviter la confusion il est traduit ici par <b>Force</b>.
 
−
| style="text-align:center; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | [http://www.arkhamhorrorwiki.com/Image:Mythos135.png VO] - [[Media:Meurtre_au_musée.eon|Eon]]
 
−
|-
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Meurtrier itinérant les cerveaux des victimes absents
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Carte Mythe
 
−
| style="text-align:center; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | <span style="display:none">2</span>[[Image:Icone2.jpg|Le Pharaon Noir]]
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Dans la VF, <i>Gros titre</i> n'est pas affiché.
 
−
| style="text-align:center; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | [http://www.arkhamhorrorwiki.com/Image:Mythos136.png VO] - [[Media:Meurtrier_itinérant_les_cerveaux_des_victimes_absents.eon|Eon]]
 
−
|-
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Protestation d'étudiants à l'exposition du musée
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Carte Mythe
 
−
| style="text-align:center; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | <span style="display:none">2</span>[[Image:Icone2.jpg|Le Pharaon Noir]]
 
−
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | Dans la VF, le terme <b>Fight</b> a été traduit par Combat. Pour éviter la confusion il est traduit ici par <b>Force</b>.
 
−
| style="text-align:center; border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0;border-color: #dddddd;" | [http://www.arkhamhorrorwiki.com/Image:Mythos143.png VO] - [[Media:Protestation_d%27étudiants_à_l%27exposition_du_musée.eon|Eon]]
 
−
|-
 
−
|}
 
  
 
== [[Extension l'Horreur de Dunwich|L'Horreur de Dunwich]] ==
 
== [[Extension l'Horreur de Dunwich|L'Horreur de Dunwich]] ==

Version du 25 mars 2012 à 23:33

{{#if:|{{#if:||}}|}}


Clarification

Toutes les clarifications issues des FAQ officielles ou piochées dans les forums ont été intégrées aux sections ou cartes auxquelles elles se rapportent. Si vous avez un doute sur une carte, rendez-vous directement à l'article consacré à la carte ou la mécanique de jeu.

Fight ou Combat ?

Dans la version anglophone, la compétence Combat de l'investigateur est Fight. Comme pour Discrétion/Évasion, Volonté/Horreur ou Savoir/Sort, il existe un couple Fight/Combat (en anglais) ou combat est un test dérivé du test Fight.

Lors de la traduction française, Fight et Combat ont été traduit tous deux par Combat !

Pour rétablir l'importante différence entre les deux, Edge a décider suite à la dernière extension L'Horreur de Miskatonic de modifier le couple Combat/Combat par Vigueur/Combat. Du coup, toutes les boites (Jeu de base + Extensions) vont être ré-édités, pour les futurs acquéreurs, cette page est donc inutile.

En revanche, pour ceux qui possèdent déjà le jeu, vous trouverez ici les Combat qui deviennent Vigueur afin de clarifier une bonne fois pour toute.

Vous pourrez trouver dans cette page des fichiers .eon comportant les corrections aux erreurs identifiées par la communauté.

P.S : Grand merci à Ursidey, Grouik, Damn3d, Hugues, Targh et aux autres qui grace à leur travail amont ont rendu la rédaction de cette page possible.

Horreur à Arkham

Fiches Grand Ancien

Fiches Investigateur

Jetons Monstre

Cartes Portail

Cartes Mythe

Cartes Lieu

Cartes Investigateur

La Malédiction du Pharaon Noir (1ère Édition)

Cartes Portail

Cartes Mythe

Cartes Lieu

Cartes Investigateur


Le texte a été corrigé pour plus de clarté ainsi :
" Défaussez un Objet Commun ou Unique si possible, puis faîtes un Test de Chance (+0). Si vous réussissez, piochez un nombre d'Objets Uniques ou de l'Exposition égal au nombre de réussites obtenues et gardez en un. Si vous échouez, défaussez un Objet Commun ou Unique si possible, puis faîtes un Test de Chance (+0). Si vous réussissez, piochez un nombre d'Objets Communs égal au nombre de réussites obtenues et gardez en un. Si vous échouez ce second jet, rien ne se passe."
Si vous échouez au Test de Savoir (-1) de la 3e option, vous perdez 3 Résistances, tous vos sorts et allez dans la rue.
Il faut décharger ce sort pour l'utiliser.
Il faut décharger ce sort pour l'utiliser.


L'Horreur de Dunwich

Fiches Investigateur

Jetons Monstre

Cartes Portail

Cartes Mythe

Cartes Lieu

Cartes Investigateur

Le Roi en Jaune

Cartes Portail

Cartes Mythe

Cartes Lieu

Cartes Investigateur

L'Horreur de Kingsport

Cartes Portail

Cartes Lieu

Cartes Investigateur

La Chèvre Noire des Bois

Cartes Portail

Cartes Lieu

Cartes Investigateur

L'Horreur d'Innsmouth

Cartes Portail

Cartes Mythe

Cartes Lieu

Le Rôdeur Devant le Seuil

Cartes Portail

Cartes Mythe

Cartes Lieu

Cartes Investigateur

L'Horreur de Miskatonic

Cartes Engeance



Glossaire
Accueil